Kielten nimet – yhteen vai erikseen


Sanaliitoksi kirjoittamisen perusteeksi esitetään usein se, että pitkiä sanoja on vältettävä. Se on yksi peruste senkin vuoksi, että taivutus tekee suomen sanoista joka tapauksessa pitkiä, mutta tämä peruste ei oikeuta jakamaan sanoja mistä tahansa. Varsinkin nominatiivialkuiset terminluonteiset nimitykset ovat jakamattomia yhdyssanoja, esimerkiksi sanoja ylioppilastutkintolautakunta, satavuotisjuhlajulkaisu, monipuoluejärjestelmä, sukupuolirooli, irtisanomissuojasopimus ja palkansaajakeskusjärjestö ei voi jakaa mistään kohdasta – voidaan kyllä puhua palkansaajien keskusjärjestöstä.

Parhaat Kasinot
Kasino Talletusbonus Go
✓Päihitä kertoimet: 100 % bonuksella 200 € asti
✓Suomi-lokalisoitu
✓Estonian lisenssi
Siirry sivulleWinnerz Kasino
✓Yli 3000 huippupeliä
✓Tyylikäs pikakasino
✓Nopeat rahansiirrot
Siirry sivulleBoostCasino
✓Yli 3000 suosikkipeliä
✓Maltan pelilisenssi - ei veroja!
✓Perinteinen rekisteröintikasino
Siirry sivulleNettiCasino
✓Verovapaa pikakasino
✓Ninja Stars -palkintosysteemi
✓Nykyään Viron pelilisenssi
Siirry sivulleNinjaCasino
✓Yli 3000 suosikkipeliä
✓Maltan pelilisenssi - ei veroja!
✓Perinteinen rekisteröintikasino
Siirry sivulleOptiBet
Siirry sivulleBet'n'play Kasino
Siirry sivullePlatinCasino Kasino
Siirry sivulleLuckyCircus Kasino
✓Curacao lisenssi Siirry sivulleNinlay Kasino


Kirjoituksessa joudutaan ratkaisemaan, mitkä peräkkäisistä sanoista kirjoitetaan yhteen ja mitkä erikseen. Puheessa ei ole samaa pakkoa valita joko yhdyssana tai sanaliitto, mutta yhdyssanoissa on vain yksi pääpaino (sanan ensimmäisellä tavulla), esim. muut máanosat, vrt. muut máan òsat.

laki).

! Yhdyssanoiksi käsitetään kuitenkin tapaukset, joissa merkitys on erikoistunut: asiaankuulumaton, ohimenevä (‘tilapäinen’), samantekevä, silminnähtävä, vastaansanomaton jne.
yhteen: ylöspäin, taaksepäin, sinnepäin.
erikseen: Helsinkiin päin, teille päin, kotiin päin.
sen jälkeen, sen sijaan, sen takia, sitä paitsi, sitä vastoin.
yhteen: alinomaa, jompikumpi (>jommassakummassa), jotenkuten, nimenomaan, pikkuhiljaa, pilkkopimeä, päinvastoin.
erikseen: ajan mittaan, alun perin, ennen kaikkea, ennen pitkää, itsestään selvä, jonkin verran, kerta kaikkiaan, niin ikään, varta vasten, ani harva, tuiki tärkeä.

Yhteen vai erikseen? Testaa, kuinka hyvin tunnet yhdyssanat

englanninkielinen, suomenkielinen)

Oppiarvot
filosofian maisteri, valtiotieteiden tohtori

Konjunktiot kun ja kuin
samalla kun, sitten kun, sillä aikaa kun, niin kuin, aivan kuin, ennen kuin, niin pian kuin

maton-, mätön-kieltopartisiipit, en-infinitiivit, VA- ja TU-partisiipit toisen sanan jälkeen
ennen kuulumaton, sanalla sanoen, kortilla ostettu, suomea ymmärtävä

Nomini ja päin-sana
seinää päin, puuta päin

Taipumattomat sanat aika, aimo, eri, ensi, kelpo, koko, melko, tosi, viime ennen toista sanaa
viime aikoina, eri kokoinen, aika poika, kelpo kissa, koko lailla, melko suuri, tosi iso, viime kesä

Erikseen kirjoitetaan myös kaikki nämä
ajan mittaan, paikka paikoin, ennen pitkää, saman tien, itse kukin, saman verran, itsestään selvä, sen suhteen, jonkin verran, sillä lailla, kaikin tavoin, sillä välin, kerta kaikkiaan, sitä vastoin, kesken kaiken, suin päin, muun muassa, suuna päänä, niin ikään, varta vasten, yhtä suuri



Lauseympäristö saattaa joskus ratkaista, onko kysymyksessä yhdyssana vai kahden (tai useammankin) sanan sanaliitto. Samatkin sanaparit saattavat jäsentyä eri tavoin eri lauseyhteyksissä.

hiusten leikkaaminen, auton korjaaminen

Sanat, joiden perusosa on kulta, rukka, raukka, parka tai vainaja
kissaparka, poikakulta, koiravainaja, tyttörukka

Sanat, joiden alkuosa on vasta
vastavalmistunut, vastaleivottu

Seuraavat ilmaukset kirjoitetaan yhteen
etupäässä, jotenkuten, päinvastoin, edestakaisin, kutakuinkin, yksinomaan, jompikumpi, nimenomaan

SANALIITOT ERIKSEEN

Maantieteelliset nimet, joiden jälkiosana on erisnimi, yhdyssana tai ihmisen rakentamaa paikkaa merkitsemä sana
Suezin kanava, Tyyni valtameri, Pohjoinen Eurooppa

Kielten nimet
englannin kieli, suomen kieli (HUOM!

Yleensä kun ajattelet, miten sanatpuheessa lausutaan, voit siis päätellä,kirjoitetaanko yhteen vai erikseen. Jos korva ei sanomitään, kyseessä on luultavasti rajatapaus, jossavirheen tekeminen ei ole kovin vakavaa.


Kirjoittajan ABC: Yhteen ja erikseen kirjoittamisen pääsäännöt

Kaikki eivät välitä oikeinkirjoitukseen liittyvistä säännöistä. Toisaalta ymmärrän heitä, sillä välillä pitää itsekin pysähtyä miettimään, tulevatko sanat yhteen vai erikseen. Tämä saattaa hidastaa tekstin kirjoittamista, mikä on ärsyttävää.

Mitä Kielitoimiston puhelinneuvonnasta kysytään

Nykyisin kuka tahansa voi kirjoittaa sosiaaliseen mediaan tekstejä. Kieliopilla ei ole enää niin paljon väliä, kunhan sanoma tulee selville. Yhdyssanoja kirjoitetaan yhteen ja erikseen ihan miten sattuu: kirjoitetaan jopa niin, mikä ”vain tuntuu hyvältä”.

Yhdyssanat, sanaliitot, puhelinnumerot, lukusanat ym.

Yhdyssanaongelmien kanssa tuskailevaa lohduttaa ehkä tieto siitä, että hän ei ole yksin. Kaikkein taitavimmatkin kirjoittajat ovat toisinaan epävarmoja jonkin ilmauksen yhteen ja erilleen kirjoittamisesta. Kielikellon toimitusta on joskus pyydetty julkaisemaan lehdessä kaikkien suomen yhdyssanojen luettelo. Tästä kirjoituksesta on toivottavasti käynyt ilmi, että se on mahdotonta. Mistään kielenkäytön oppaasta ei löydä suoraa vastausta kaikkiin käytännön kirjoitustilanteissa eteen tuleviin yhdyssanaongelmiin. Ohjeissa toistuvat tiheästi sellaiset pehmentävät sanat kuin usein, useimmiten, tavallisesti ja yleensä, mikä tarkoittaa, että monesti on vaikea antaa ehdottomia sääntöjä. Kielenulkoista maailmaa, jota yritämme jäsentää myös yhdyssanojen avulla, ei voi kahlita ohjeilla ja säännöillä. Siksi myös kielen tiukka säännöttäminen, ehdoton jako oikeaan ja väärään, on mahdollista vain harvoin. Mustan ja valkoisen väliin jää monissa tapauksissa laaja erilaisten harmaan sävyjen vyöhyke.

Kielipide: Yhdys sana virheiden oikein kirjoitus

On monia sanoja, jotka voidaan kirjoittaa yhteen tai erikseen, mutta jos etsitään nimenomaan yhdyssanoja, niin eikö pitäisi valita yhdyssana-vaihtoehto.

Sanojen molemmat osat ovat substantiiveja.

Sanaparin merkitys on sama riippumatta siitä, kirjoitatko sen yhteen vai erikseen. Suurimman osan ajasta ne on kuitenkin suositettu kirjoitettavaksi erilleen.